Mariya Kameneva

Was machst Du beruflich?
Ich bin freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin für Deutsch, Russisch, Italienisch und Englisch.

Warum trainierst Du Wing Chun?
Damals war ich auf der Suche nach einer Sportart, die mich dazu motivieren würde, vom Sofa aufzustehen und mich zu bewegen. Als ich Wing Chun für mich entdeckt hatte, bekam ich so viel mehr als erhofft.
Ich bin seit über vier Jahren dabei und es hat mein Leben komplett verändert. Wing Chun hilft mir nicht nur meine körperliche Fitness zu verbessern, es hat mir geholfen in meinem Beruf selbstsicherer und ausgeglichener die kompliziertesten Situationen zu bewältigen. Ausserdem macht das Training so viel Spaß!

Was ist für Dich das Besondere an Wing Chun?
Wing Chun ist so wunderbar einfach und effektiv in der Anwendung. Es ist frei von Schnörkeln, man muss keine besonders hohen Kicks oder komplizierten Formen lebenslang trainieren, um sich effektiv verteidigen zu können.
Für mich ist es das ideale System: Wenig Show und viel Wirkung.

Warum unterrichtest Du?
Unterrichten macht immer Spaß, insbesondere wenn man Kinder unterrichtet. Manchmal glaubt man etwas verstanden zu haben und beim Versuch, es einem anderen Schüler beizubringen versteht man, dass das Verständnis nur eine Illusion gewesen ist.
Als ich angefangen hatte die Kindergruppe zu unterrichten wurde mir schnell klar, dass die Kinder einen sofort durchschauen. Sie machen nur dann mir, wenn du die Technik tatsächlich verstanden hast und hunderte Male angewandt hast. Sie helfen mir mich im Wing Chun zu verbessern.

Möchtest Du Deinen Schülern etwas mitgeben?
Manchmal glaube ich, dass Kinder von Heute mit dem konstanten Informationsfluss überwältig und überfordert sind. Und dabei kriegen sie oft das Wesentliche nicht mit.
Ich möchte meinen Schülern den Grundbaustein jeder Kampfkunst vermitteln: Die mentale und physische Selbstdisziplin.
Sie macht uns widerstands- und lernfähig, sie fördert Konzentrationsfähigkeit und hilft uns weiter zu gehen und nie aufzugeben.

Verrätst Du uns noch ein paar ganz persönliche Dinge?
Ich bin eine große Fürsprecherin für das italienische “ dolce far niente”: Manchmal ist das Nichtstun das Beste, was man machen kann. Und zwar mit Genuss!

Gibt es eine Person, der Du Bewunderung entgegen bringst?
So viele! Das Leben ist ein Kampf, meistens mit sich selbst.
Ich finde jede Person bewundernswert, die ehrlich sich selbst und den anderen gegenüber steht und für eigene Werte sich einsetzt.